Vegvesenet river fiasko-bru Den nye brua kollapset, og trafikken går fortsatt på den 50 år gamle konstruksjonen ved siden av.